Hridayaan bichaarati barahim bara

Chaupai 4, Under Doha 7

Chaupai Text

हृदयँ बिचारति बारहिं बारा। कवन भाँति लंकापति मारा॥ अति सुकुमार जुगल मेरे बारे। निसिचर सुभट महाबल भारे॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

hṛdayaṃ bicāratī bārahiṃ bārā। kavana bhānti laṃkāpati mārā॥ ati sukumāra jugala mere bāre। nisicara subhaṭa mahābala bhāre॥ 4 ॥

Meaning

Again and again she wonders in her heart: how did He slay the Lord of Lanka? My two children are very delicate, while the demons were mighty warriors of great strength.

Context

Chaupai 4, Under Doha 7

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama's Welcome, Reunion with Bharata