Ek ek brahmand mahun rahaun barash

Doha 80 (b) · Uttar Kand

Doha Text

एक एक ब्रह्मांड महुँ रहउँ बरष सत एक। एहि बिधि देखत फिरउँ मैं अंड कटाह अनेक॥ ८० (ख) ॥

Transliteration (IAST)

eka eka brahmāṇḍa mahuṃ rahauṃ baraṣa sata eka। ehi bidhi dekhata phirauṃ maiṃ aṃḍa kaṭāha aneka॥ 80 (b) ॥

Meaning

In one universe I stayed for a hundred years at a time. In this way I kept wandering among many cosmic shells.

Context

This is Doha 80 (b) from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha