Dekhi charit yah so prabhutai
Chaupai 1, Under Doha 83 · Uttar Kand
Chaupai Text
देखि चरित यह सो प्रभुताई। समुझत देह दसा बिसराई॥ धरनि परेउँ मुख आव न बाता। त्राहि त्राहि आरत जन त्राता॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
dekhi carita yaha so prabhutāī। samujhata deha dasā bisarāī॥ dharani pareuṃ mukha āva na bātā। trāhi trāhi ārata jana trātā॥ 1 ॥
Meaning
Seeing this divine play, and recalling that majesty [seen within the womb], I forgot the condition of my body and fell to the ground, crying, 'Protect me, protect me, O savior of the afflicted!' No words could come from my mouth.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 83 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.