Ati adar khagpati kar tinha

Chaupai 4, Under Doha 63 · Uttar Kand

Chaupai Text

अति आदर खगपति कर कीन्हा। स्वागत पूछि सुआसन दीन्हा॥ करि पूजा समेत अनुरागा। मधुर बचन तब बोलेउ कागा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

ati ādara khagapati kara kīnhā। svāgata pūchi suāsana dīnhā॥ kari pūjā sameta anurāgā। madhura bacana taba boleu kāgā॥ 4 ॥

Meaning

They showed great honor to Garuda, greeted him warmly, and gave him a fine seat. Then, after worshipping him with loving devotion, the crow spoke sweetly.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 63 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha