Arun pani nakh karaj manohar
Chaupai 1, Under Doha 77 · Uttar Kand
Chaupai Text
अरुन पानि नख करज मनोहर। बाहु बिसाल बिभूषन सुंदर॥ कंध बाल केहरि दर ग्रीवा। चारु चिबुक आनन छबि सींवा॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
aruna pāni nakha karaja manohara। bāhu bisāla bibhūṣana sundara॥ kaṃdha bāla kehari dara grīvā। cāru cibuka ānana chabi sīṃvā॥ 1 ॥
Meaning
His palms are red, and His nails and fingers are charming. His broad arms are beautifully adorned. His shoulders are like those of a young lion, and His neck is graceful like a conch; His chin is lovely, and His face is the very boundary of beauty.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 77 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.