Alpamrityu nahin kavaniu pira
Alpamrityu nahin kavaniu pira
Chaupai 3, Under Doha 21 · Uttar Kand
Chaupai Text
अल्पमृत्यु नहिं कवनिउ पीरा। सब सुंदर सब बिरुज सरीरा॥ नहिं दरिद्र कोउ दुखी न दीना। नहिं कोउ अबुध न लच्छन हीना॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
alpamṛtyu nahiṃ kavaniu pīrā। saba sundara saba biruja sarīrā॥ nahiṃ daridra kou dukhī na dīnā। nahiṃ kou abudha na lacchana hīnā॥ 3 ॥
Meaning
There is no untimely death, nor any pain. Everyone's body is beautiful and free from disease. No one is poor, miserable, or helpless; no one is dull-witted or lacking in auspicious marks.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 21 from Uttar Kand, in the episode “The Glory of Rama's Reign”. The episode describes the ideal rule of Rama marked by righteousness, peace, and universal well-being.
Read Full Episode
Read Full Episode
The Glory of Rama's Reign