Uthi bahori kinhisi bahu maya

Chaupai 5, Under Doha 19 · Sundar Kand

Chaupai Text

उठि बहोरि कीन्हिसि बहु माया। जीति न जाइ प्रभंजन जाया॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

uṭhi bahori kīnhisi bahu māyā। jīti na jāi prabhañjana jāyā॥ 5 ॥

Meaning

Rising again, he created many illusions; but the Son of the Wind cannot be overcome.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 19 from Sundar Kand, in the episode “Hanuman Ravages Grove, Bound by Meghnada”. The episode describes Hanuman ravaging Ashoka grove, slaying Akshayakumara, and being bound by Meghnada's serpent noose.

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Ravages Grove, Bound by Meghnada