Sakal charit tinha dekhe dharen kapat

Doha 51 · Sundar Kand

Doha Text

सकल चरित तिन्ह देखे धरें कपट कपि देह। प्रभु गुन हृदयँ सराहहिं सरनागत पर नेह॥ ५१ ॥

Transliteration (IAST)

sakala carita tinha dekhe dhareṃ kapaṭa kapi deha। prabhu guna hṛdayaṃ sarāhahiṃ saranāgata para neha॥ 51 ॥

Meaning

Assuming the form of a monkey through deception, they saw all the events. In their hearts they praised the Lord's virtues and his affection for those who surrender to him.

Context

This is Doha 51 from Sundar Kand, in the episode “Shuka Arrives with Lakshmana's Letter”. The episode describes deliberations on crossing the sea, Shuka's arrival, and return with Lakshmana's letter.

Read Full Episode

Read Full Episode
Shuka Arrives with Lakshmana's Letter