Pratham pranam kinh siru nai
Pratham pranam kinh siru nai
Chaupai 4, Under Doha 51 · Sundar Kand
Chaupai Text
प्रथम प्रनाम कीन्ह सिरु नाई। बैठे पुनि तट दर्भ डसाई॥ जबहिं बिभीषन प्रभु पहिं आए। पाछें रावन दूत पठाए॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
prathama pranāma kīnha siru nāī। baiṭhe puni taṭa darbha ḍasāī॥ jabaṃhi bibhīṣana prabhu pahiṃ āe। pāchẽ rāvana dūta paṭhāe॥ 4 ॥
Meaning
First he bowed his head and offered obeisance. Then he sat on the shore after spreading kusa grass. Just as Vibhishana came near the Lord, Ravana sent messengers after him.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 51 from Sundar Kand, in the episode “Shuka Arrives with Lakshmana's Letter”. The episode describes deliberations on crossing the sea, Shuka's arrival, and return with Lakshmana's letter.
Read Full Episode
Read Full Episode
Shuka Arrives with Lakshmana's Letter