Ravan krodh anal nij svas samir

Doha 49 (a)

Doha Text

रावन क्रोध अनल निज स्वास समीर प्रचंड। जरत बिभीषनु राखेउ दीन्हेउ राजु अखंड॥ ४९ (क) ॥

Transliteration (IAST)

rāvana krodha anala nija śvāsa samīra pracaṇḍa। jarata bibhīṣanu rākheu dīnheu rāju akhaṇḍa॥ 49 (a) ॥

Meaning

Rama saved Vibhishana, who was burning in the fire of Ravana’s wrath, a fire made fierce by Vibhishana’s own breath-like wind, and granted him an undivided kingdom.

Context

Doha 49 (a)

Read Full Episode

Read Full Episode
Vibhishan Seeks Refuge in Ram