Rahasi jori kar pati pag lagi

Chaupai 3, Under Doha 36 · Sundar Kand

Chaupai Text

रहसि जोरि कर पति पग लागी। बोली बचन नीति रस पागी॥ कंत करष हरि सन परिहरहू। मोर कहा अति हित हियँ धरहू॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

rahasi jori kara pati paga lāgī। bolī bacana nīti rasa pāgī॥ kaṃta karaṣa hari sana pariharahū। mora kahā ati hita hiyaṃ dharahū॥ 3 ॥

Meaning

In private she joined her hands and fell at her husband's feet, and, speaking in words steeped in policy, said: O beloved, give up your hostility toward Hari. Take my words as exceedingly beneficial and keep them in your heart.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 36 from Sundar Kand, in the episode “Mandodari Warns Ravana”. The episode describes Mandodari pleading with Ravana to return Sita and heed Rama's invincible power.

Read Full Episode

Read Full Episode
Mandodari Warns Ravana