Prabhu tumhar kulugur jaladhi kahihi upay

Doha 50 · Sundar Kand

Doha Text

प्रभु तुम्हार कुलगुर जलधि कहिहि उपाय बिचारि। बिनु प्रयास सागर तरिहि सकल भालु कपि धारि॥ ५० ॥

Transliteration (IAST)

prabhu tumhāra kulaguru jaladhi kahihi upāya bicāri। binu prayāsa sāgara tariahi sakala bhālu kapi dhāri॥ 50 ॥

Meaning

O Lord, the ocean is your family preceptor; he will consider the matter and tell the way. Then the entire army of bears and monkeys will cross the sea without effort.

Context

This is Doha 50 from Sundar Kand, in the episode “Shuka Arrives with Lakshmana's Letter”. The episode describes deliberations on crossing the sea, Shuka's arrival, and return with Lakshmana's letter.

Read Full Episode

Read Full Episode
Shuka Arrives with Lakshmana's Letter