Prabhu pad pankaj navahim sisa

Chaupai 1, Under Doha 35 · Sundar Kand

Chaupai Text

प्रभु पद पंकज नावहिं सीसा। गर्जहिं भालु महाबल कीसा॥ देखी राम सकल कपि सेना। चितइ कृपा करि राजिव नैना॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

prabhu pada paṃkaja nāvahiṃ sīsā। garjahiṃ bhālu mahābala kīsā॥ dekhī rāma sakala kapi senā। citai kṛpā kari rājiva nainā॥ 1 ॥

Meaning

They bow their heads to the Lord's lotus feet. Greatly powerful bears and monkeys are roaring. Seeing the entire army of monkeys, Rama cast His lotus eyes upon them with compassion.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 35 from Sundar Kand, in the episode “Ram's Army Reaches the Shore”. The episode describes Rama's auspicious march with the vanara army arriving at the ocean shore.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram's Army Reaches the Shore