Mas divas mahun kaha na mana
Mas divas mahun kaha na mana
Chaupai 5, Under Doha 10 · Sundar Kand
Chaupai Text
मास दिवस महुँ कहा न माना। तौ मैं मारबि काढ़ि कृपाना॥ ५ ॥
Transliteration (IAST)
māsa divasa mahuṃ kahā na mānā। tau maiṃ mārabi kāṛhi kṛpānā॥ 5 ॥
Meaning
If she does not agree within a month, then I shall draw my sword and kill her.
Context
This is Chaupai 5, Under Doha 10 from Sundar Kand, in the episode “Hanuman Sees Sita, Ravan Threatens Her”. The episode describes Hanuman grieving at Sita's suffering and Ravana threatening her in the Ashoka grove.
Read Full Episode
Read Full Episode
Hanuman Sees Sita, Ravan Threatens Her