Kaheu Ram biyog tav Sita
Kaheu Ram biyog tav Sita
Chaupai 1, Under Doha 15 · Sundar Kand
Chaupai Text
कहेउ राम बियोग तव सीता। मो कहुँ सकल भए बिपरीता॥ नव तरु किसलय मनहुँ कृसानू। कालनिसा सम निसि ससि भानू॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
kaheu rāma biyoga tava sītā। mo kahuṃ sakala bhae biparītā॥ nava taru kisalaya manahuṃ kṛsānū। kālanisā sama nisi sasi bhānū॥ 1 ॥
Meaning
Hanuman said, "Rama has said: O Sita, in separation from you, everything for me has become inverted. The tender new leaves of the trees seem like fire; the night seems like the dark night of dissolution; the moon seems like the sun."
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 15 from Sundar Kand, in the episode “Sita-Hanuman Dialogue”. The episode describes Hanuman presenting Rama's ring and message to Sita and her hopeful reply.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sita-Hanuman Dialogue