Kaheu Ram biyog tav Sita

Chaupai 1, Under Doha 15

Chaupai Text

कहेउ राम बियोग तव सीता। मो कहुँ सकल भए बिपरीता॥ नव तरु किसलय मनहुँ कृसानू। कालनिसा सम निसि ससि भानू॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

kaheu rāma biyoga tava sītā। mo kahuṃ sakala bhae biparītā॥ nava taru kisalaya manahuṃ kṛsānū। kālanisā sama nisi sasi bhānū॥ 1 ॥

Meaning

Hanuman said, "Rama has said: O Sita, in separation from you, everything for me has become inverted. The tender new leaves of the trees seem like fire; the night seems like the dark night of dissolution; the moon seems like the sun."

Context

Chaupai 1, Under Doha 15

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita-Hanuman Dialogue