Bahu bidhi khal sitahi samujhava

Chaupai 2, Under Doha 9

Chaupai Text

बहु बिधि खल सीतहि समुझावा। साम दान भय भेद देखावा॥ कह रावनु सुनु सुमुखि सयानी। मंदोदरी आदि सब रानी॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

bahu bidhi khala sītahi samujhāvā। sām dāna bhaya bheda dekhāvā॥ kaha rāvaṇu sunu sumukhi sayānī। mandodarī ādi saba rānī॥ 2 ॥

Meaning

That villain tried to persuade Sita in many ways. He employed conciliation, gifts, fear, and division. Ravana said, 'Listen, O fair and wise one, Mandodari and all the other queens—'

Context

Chaupai 2, Under Doha 9

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Sees Sita, Ravan Threatens Her