Apuhi suni khadyot sam ramahi bhanu
Apuhi suni khadyot sam ramahi bhanu
Doha 9 · Sundar Kand
Doha Text
आपुहि सुनि खद्योत सम रामहि भानु समान। परुष बचन सुनि काढ़ि असि बोला अति खिसिआन॥ ९ ॥
Transliteration (IAST)
āpuhī suni khadyota sama rāmahi bhānu samāna। paruṣa bacana suni kāṛhi asi bolā ati khisiyāna॥ 9 ॥
Meaning
Hearing himself compared to a firefly and Rama to the sun, and hearing Sita's harsh words, Ravana drew his sword and spoke in great anger—
Context
This is Doha 9 from Sundar Kand, in the episode “Hanuman Sees Sita, Ravan Threatens Her”. The episode describes Hanuman grieving at Sita's suffering and Ravana threatening her in the Ashoka grove.
Read Full Episode
Read Full Episode
Hanuman Sees Sita, Ravan Threatens Her