Ab kripal nij bhagati pavani

Chaupai 4, Under Doha 49 · Sundar Kand

Chaupai Text

अब कृपाल निज भगति पावनी। देहु सदा सिव मन भावनी॥ एवमस्तु कहि प्रभु रनधीरा। मागा तुरत सिंधु कर नीरा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

aba kṛpāla nija bhagati pāvanī। dehu sadā siva mana bhāvanī॥ evamastu kahi prabhu ranadhīrā। māgā turata siṃdhu kara nīrā॥ 4 ॥

Meaning

Now, O merciful one, grant me your pure devotion, the one ever dear to Shiva’s mind. Saying, “So be it,” the heroic Lord Rama immediately asked for the water of the ocean.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 49 from Sundar Kand, in the episode “Vibhishan Seeks Refuge in Ram”. The episode describes Vibhishana leaving Lanka and being graciously accepted at Lord Rama's lotus feet.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vibhishan Seeks Refuge in Ram