Tadapi na uthai dharenh kach jai
Tadapi na uthai dharenh kach jai
Chaupai 2, Under Doha 76 · Lanka Kand
Chaupai Text
तदपि न उठइ धरेन्हि कच जाई। लातन्हि हति हति चले पराई॥ लै त्रिसूल धावा कपि भागे। आए जहँ रामानुज आगे॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
tadapi na uṭhai dhareṇhi kacha jāī। lātanhi hati hati cale parāī॥ lai trisūla dhāvā kapi bhāge। āe jahaṃ rāmānuja āge॥ 2 ॥
Meaning
Even then he did not rise, so they went and seized his hair, beating him with kicks again and again until they retreated. He rushed at them with a trident, and the monkeys fled, arriving where Lakshmana stood ahead.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 76 from Lanka Kand, in the episode “Meghnad's Yagya Destroyed, His Fall”. The episode describes Meghnad's yagya being disrupted, his fierce battle, and redemption by divine grace.
Read Full Episode
Read Full Episode
Meghnad's Yagya Destroyed, His Fall