Ava param krodh kar mara

Chaupai 3, Under Doha 76

Chaupai Text

आवा परम क्रोध कर मारा। गर्ज घोर रव बारहिं बारा॥ कोपि मरुतसुत अंगद धाए। हति त्रिसूल उर धरनि गिराए॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

āvā parama krodha kara mārā। garja ghora rava bārahiṃ bārā॥ kopi marutasuta aṅgada dhāe। hati trisūla ura dharani girāe॥ 3 ॥

Meaning

He came in a frenzy of rage, roaring again and again with a terrible sound. Hanuman and Angada sprang forward in anger. He struck both in the chest with his trident and hurled them to the ground.

Context

Chaupai 3, Under Doha 76

Read Full Episode

Read Full Episode
Meghnad's Yagya Destroyed, His Fall