Sunu sut bhayau kalabas Ravan
Sunu sut bhayau kalabas Ravan
Chaupai 4, Under Doha 64 · Lanka Kand
Chaupai Text
सुनु सुत भयउ कालबस रावन। सो कि मान अब परम सिखावन॥ धन्य धन्य तैं धन्य बिभीषन। भयहु तात निसिचर कुल भूषन॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
sunu suta bhayau kālabasa rāvana। so ki māna aba parama sikhāvana॥ dhanya dhanya taiṃ dhanya bibhīṣana। bhayahu tāta nisicara kula bhūṣana॥ 4 ॥
Meaning
[Kumbhakarna said:] Listen, son: Ravana has fallen under the sway of death. Can he now accept the highest counsel? O Vibhishana, you are blessed, blessed, blessed. O dear one, you have become the ornament of the demon race.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 64 from Lanka Kand, in the episode “Kumbhakarna Awakens and Counsels”. The episode describes Kumbhakarna's awakening, his stern counsel to Ravana, and his exchange with Vibhishana.
Read Full Episode
Read Full Episode
Kumbhakarna Awakens and Counsels