Subhat samar ras duhu disi mate
Chaupai 2, Under Doha 81 · Lanka Kand
Chaupai Text
सुभट समर रस दुहु दिसि माते। कपि जयसील राम बल ताते॥ एक एक सन भिरहिं पचारहिं। एकन्ह एक मर्दि महि पारहिं॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
subhaṭa samara rasa duhu disi māte। kapi jayasīla rāma bala tāte॥ eka eka sana bhirahiṃ pacārahiṃ। ekanha eka mardi mahi pārahiṃ॥ 2 ॥
Meaning
The warriors on both sides are intoxicated with the joy of battle. The monkeys are victorious because of Lord Rama's power. They clash with one another and challenge each other, and then crush one another and hurl them to the ground.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 81 from Lanka Kand, in the episode “Ravana Marches, Rama's Victory Chariot”. The episode describes Ravana's march to battle, the glory of Rama's victory chariot, and the fierce war between Vanaras and Rakshasas.