So anurag kahaan ab bhai

Chaupai 3, Under Doha 61 · Lanka Kand

Chaupai Text

सो अनुराग कहाँ अब भाई। उठहु न सुनि मम बच बिकलाई॥ जौं जनतेउँ बन बंधु बिछोहू। पिता बचन मनतेउँ नहिं ओहू॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

so anurāga kahāṃ aba bhāī। uṭhahu na suni mama baca bikalāī॥ jauṃ janateuṃ bana bandhu bichohū। pitā bacana manateuṃ nahiṃ ohū॥ 3 ॥

Meaning

O brother, where is that affection now? Why do you not rise, hearing my anguished words? Had I known that separation from my brother in the forest would come, I would not have obeyed my father's command either.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 61 from Lanka Kand, in the episode “Rama's Lament, Lakshmana Revived”. The episode describes Rama's heartfelt lament for Lakshmana and his revival through Hanuman's return.

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama's Lament, Lakshmana Revived