Sir langur lapeti pachhara

Chaupai 3, Under Doha 58 · Lanka Kand

Chaupai Text

सिर लंगूर लपेटि पछारा। निज तनु प्रगटेसि मरती बारा॥ राम राम कहि छाड़ेसि प्राना। सुनि मन हरषि चलेउ हनुमाना॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

sira laṃgūra lapeṭi pachārā। nija tanu pragaṭesi martī bārā॥ rāma rāma kahi chāḍhesi prānā। suni mana haraṣi caleu hanumānā॥ 3 ॥

Meaning

Hanuman wrapped his tail around her head and threw her down. At the time of death she revealed her own form. She gave up her life while saying "Rama, Rama." Hearing this, Hanuman's heart rejoiced, and he departed.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 58 from Lanka Kand, in the episode “Hanuman Sets Out for Sanjivani”. The episode describes Hanuman fetching Sushena, departing for Sanjivani, and foiling Kalnemi's deceit to free Makari.

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Sets Out for Sanjivani