Setubandh bhai bhir ati kapi nabh

Doha 4 · Lanka Kand

Doha Text

सेतुबंध भइ भीर अति कपि नभ पंथ उड़ाहिं। अपर जलचरन्हि ऊपर चढ़ि चढ़ि पारहि जाहिं॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

Setubaṃdha bhai bhīra ati kapi nabha pantha uṛāhiṃ। Apara jalacaranhi ūpara caṛhi caṛhi pārahi jāhiṃ॥ 4 ॥

Meaning

At the bridge there was a great crowd, so some monkeys flew through the sky, while others climbed over the aquatic creatures and crossed over.

Context

This is Doha 4 from Lanka Kand, in the episode “Bridge Built, Rameshwar Established”. The episode describes Nala and Nila building the ocean bridge and Rama establishing Shri Rameshwar.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bridge Built, Rameshwar Established