Satya nagaru kapi jarau binu prabhu

Doha 23 (a) · Lanka Kand

Doha Text

सत्य नगरु कपि जारेउ बिनु प्रभु आयसु पाइ। फिरि न गयउ सुग्रीव पहिं तेहिं भय रहा लुकाइ॥ २३ (क) ॥

Transliteration (IAST)

satya nagaru kapi jāreu binu prabhu āyasu pāi। phiri na gayau sugrīva pahiṃ tehiṃ bhaya rahā lukāi॥ 23 (a) ॥

Meaning

Did that monkey really burn your city without obtaining his lord's command? It seems that out of fear he did not return to Sugriva and stayed hidden somewhere.

Context

This is Doha 23 (a) from Lanka Kand, in the episode “Angada's Dialogue with Ravana”. The episode describes Angada's fearless counsel to Ravana in his court urging him to return Sita and seek Rama's refuge.

Read Full Episode

Read Full Episode
Angada's Dialogue with Ravana