Pahi pahi raghubir gosaiN

Chaupai 4, Under Doha 82

Chaupai Text

पाहि पाहि रघुबीर गोसाईं। यह खल खाइ काल की नाईं॥ तेहिं देखे कपि सकल पराने। दसहुँ चाप सायक संधाने॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

pāhi pāhi raghubīra gosāīṃ। yaha khala khāi kāla kī nāīṃ॥ tehiṃ dekhe kapi sakala parāne। dasahuṃ cāpa sāyaka sandhāne॥ 4 ॥

Meaning

O Raghubir! O Lord! Save us, save us. This villain is devouring us like Death itself. Seeing that all the monkeys had fled, [Ravan] then fitted arrows to all ten of his bows.

Context

Chaupai 4, Under Doha 82

Read Full Episode

Read Full Episode
Ravana Marches, Rama's Victory Chariot