Nana bidhi prahar kar sesha

Chaupai 3, Under Doha 54 · Lanka Kand

Chaupai Text

नाना बिधि प्रहार कर सेषा। राच्छस भयउ प्रान अवसेषा॥ रावन सुत निज मन अनुमाना। संकठ भयउ हरिहि मम प्राना॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

nānā bidhi prahāra kara seṣā। rācchasa bhayau prāna avaseṣā॥ rāvana suta nija mana anumānā। saṃkaṭha bhayau harihi mama prānā॥ 3 ॥

Meaning

Shesha, Lakshman, struck him in many ways. The demon was left with only his life remaining. Ravana's son reasoned in his heart, "Now my life is in danger; he will take my life away."

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 54 from Lanka Kand, in the episode “Lakshmana Struck by Meghnad's Shakti”. The episode describes Lakshmana's fierce battle with Meghnad and his falling unconscious after being struck by the Shakti weapon.

Read Full Episode

Read Full Episode
Lakshmana Struck by Meghnad's Shakti