Gahi giri padap upal nakh dhae

Doha 74 (b) · Lanka Kand

Doha Text

गहि गिरि पादप उपल नख धाए कीस रिसाइ। चले तमीचर बिकलतर गढ़ पर चढ़े पराइ॥ ७४ (ख) ॥

Transliteration (IAST)

gahi giri pādapa upala nakha dhāe kīsa risāi। cale tamīcara bikalatara gaṛha para caṛhe parāi॥ 74 (b) ॥

Meaning

The monkeys, carrying mountains, trees, stones, and their claws, rushed forward in anger. The demons were thrown into confusion, fled away, and climbed up onto the fortress.

Context

This is Doha 74 (b) from Lanka Kand, in the episode “Meghnad Binds Rama in Serpent Noose”. The episode describes Meghnad's illusory battle and Rama's divine submission to the serpent noose.

Read Full Episode

Read Full Episode
Meghnad Binds Rama in Serpent Noose