Durihi te pranam kapi linha

Chaupai 3, Under Doha 107 · Lanka Kand

Chaupai Text

दूरिहि ते प्रनाम कपि कीन्हा। रघुपति दूत जानकी चीन्हा॥ कहहु तात प्रभु कृपानिकेता। कुसल अनुज कपि सेन समेता॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

dūrihi te pranāma kapi kīn hā। raghupati dūta jānakī cīnhā॥ kahahu tāta prabhu kṛpāniketā। kusala anuja kapi sena sametā॥ 3 ॥

Meaning

Hanuman bowed from afar. Janaki recognized that he was the messenger of Raghu's Lord and asked, 'Tell me, dear child, O abode of mercy, are my Lord, my younger brother, and the army of monkeys all well?'

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 107 from Lanka Kand, in the episode “Hanuman Tells Sita, Fire Ordeal”. The episode describes Hanuman conveying Rama's victory to Sita and her purity revealed through the fire ordeal.

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Tells Sita, Fire Ordeal