Binay kinhi chaturanan prem pulak ati

Doha 111 · Lanka Kand

Doha Text

बिनय कीन्हि चतुरानन प्रेम पुलक अति गात। सोभासिंधु बिलोकत लोचन नहीं अघात॥ १११ ॥

Transliteration (IAST)

binaya kīnhi caturānana prema pulaka ati gāta। sobhāsiṃdhu bilokata locana nahīṃ aghāta॥ 111 ॥

Meaning

Thus Brahmā made his humble prayer, his body thrilled with deep love. Gazing upon the ocean of beauty, Rama, his eyes could not be satisfied.

Context

This is Doha 111 from Lanka Kand, in the episode “Gods Praise Ram, Indra Rains Nectar”. The episode describes gods praising Rama's divine glory and Indra's nectar shower reviving fallen Vanaras and bears.

Read Full Episode

Gods Praise Ram, Indra Rains Nectar

Read Full Kanda

Lanka Kand