Bandhyo bananidhi niranidhi jaladhi sindhu baris
Bandhyo bananidhi niranidhi jaladhi sindhu baris
Doha 5 · Lanka Kand
Doha Text
बाँध्यो बननिधि नीरनिधि जलधि सिंधु बारीस। सत्य तोयनिधि कंपति उदधि पयोधि नदीस॥ ५ ॥
Transliteration (IAST)
Bāṃdhyo bananidhi nīranidhi jaladhi sindhu bārīsa। Satya toyanidhi kampati udadhi payodhi nadīsa॥ 5 ॥
Meaning
Has the ocean truly been bound—the forest-sea, water-sea, jaladhi, sindhu, bārīsa, toyanidhi, kampati, udadhi, payodhi, and nadīśa? Has it really been tied down?
Context
This is Doha 5 from Lanka Kand, in the episode “Rama Crosses the Ocean”. The episode describes Rama crossing the ocean with his army and camping on Mount Subel as Ravana grows anxious.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama Crosses the Ocean