As kahi nayan nir bhari gahi

Doha 7 · Lanka Kand

Doha Text

अस कहि नयन नीर भरि गहि पद कंपित गात। नाथ भजहु रघुनाथहि अचल होइ अहिवात॥ ७ ॥

Transliteration (IAST)

Asa kahi nayana nīra bhari gahi pada kampita gāta। Nātha bhajahu raghunāthahi acala hoi ahivāta॥ 7 ॥

Meaning

Saying this, with tears filling her eyes and holding her husband's feet, her body trembling, Mandodari said: O lord, worship Raghunatha, so that my married life may remain firm and unshaken.

Context

This is Doha 7 from Lanka Kand, in the episode “Mandodari Counsels Ravana”. The episode describes Mandodari's tearful plea to Ravana to return Sita and his tense exchange with Prahasta.

Read Full Episode

Read Full Episode
Mandodari Counsels Ravana