As kahi marut beg rath saja
As kahi marut beg rath saja
Chaupai 4, Under Doha 78 · Lanka Kand
Chaupai Text
अस कहि मरुत बेग रथ साजा। बाजे सकल जुझाऊ बाजा॥ चले बीर सब अतुलित बली। जनु कज्जल कै आँधी चली॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
asa kahi maruta bēga ratha sājā। bājē sakala jujhāū bājā॥ cale bīra saba atulita balī। janu kajjala kai āṃdhī calī॥ 4 ॥
Meaning
Saying this, he had a chariot made ready that moved as swiftly as the wind. All the war-drums and battle-instruments began to sound. The mighty heroes moved forth as if a storm of soot-black darkness had arisen.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 78 from Lanka Kand, in the episode “Meghnad's Yagya Destroyed, His Fall”. The episode describes Meghnad's yagya being disrupted, his fierce battle, and redemption by divine grace.
Read Full Episode
Read Full Episode
Meghnad's Yagya Destroyed, His Fall