Sahit sahaay ravanahi maari

Chaupai 5, Under Doha 30 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

सहित सहाय रावनहि मारी। आनउँ इहाँ त्रिकूट उपारी॥ जामवंत मैं पूँछउँ तोही। उचित सिखावनु दीजहु मोही॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

sahita sahāya rāvanahi mārī। ānauṃ ihāṃ trikuṭa upārī॥ jāmavanta maiṃ pūṃchauṃ tohī। ucita sikhāvanu dījahu mohī॥ 5 ॥

Meaning

And I can kill Ravana together with all his helpers and bring Mount Trikuta here, uprooted. O Jambavan, I ask you: give me the proper instruction [as to what I should do].

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 30 from Kishkindha Kand, in the episode “Jambavan Inspires Hanuman”. The episode describes Jambavan reminding Hanuman of his immense strength and inspiring him to cross the ocean.

Read Full Episode

Read Full Episode
Jambavan Inspires Hanuman