Nath Bali aru main dvau bhai
Nath Bali aru main dvau bhai
Chaupai 1, Under Doha 6 · Kishkindha Kand
Chaupai Text
नाथ बालि अरु मैं द्वौ भाई। प्रीति रही कछु बरनि न जाई॥ मयसुत मायावी तेहि नाऊँ। आवा सो प्रभु हमरें गाऊँ॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
nātha bāli aru maiṃ dvau bhāī। prīti rahī kachu barani na jāī॥ mayasuta māyāvī tehi nāūṃ। āvā so prabhu hamareṃ gāūṃ॥ 1 ॥
Meaning
O Lord, Bali and I were two brothers. Such was the love between us that it cannot be described. O Lord, a son of Maya was named Mayavi; he came to our village.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 6 from Kishkindha Kand, in the episode “Sugriva's Sorrow and Vow to Slay Bali”. The episode describes Sugriva's sorrow before Rama, the vow to slay Bali, and Rama's teaching on true friendship.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sugriva's Sorrow and Vow to Slay Bali