E sab Ram bhagati ke badhak
E sab Ram bhagati ke badhak
Chaupai 9, Under Doha 7 · Kishkindha Kand
Chaupai Text
ए सब राम भगति के बाधक। कहहिं संत तव पद अवराधक॥ सत्रु मित्र सुख दुख जग माहीं। मायाकृत परमारथ नाहीं॥ ९ ॥
Transliteration (IAST)
e saba rāma bhagati ke bādhaka। kahahiṃ santa tava pada avarādhaka॥ satru mitra sukha dukha jaga māhīṃ। māyākṛta paramāratha nāhīṃ॥ 9 ॥
Meaning
For the saints who worship your feet say that all these things stand against devotion to Rama. In this world, all opposites—enemy and friend, joy and sorrow—are created by Maya; in truth, they do not exist.
Context
This is Chaupai 9, Under Doha 7 from Kishkindha Kand, in the episode “Sugriva's Renunciation”. The episode describes Sugriva awakening to detachment and resolving to seek refuge in the Lord.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sugriva's Renunciation