Angad bachan sunat kapi bira

Chaupai 4, Under Doha 26 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

अंगद बचन सुनत कपि बीरा। बोलि न सकहिं नयन बह नीरा॥ छन एक सोच मगन होइ रहे। पुनि अस बचन कहत सब भए॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

aṃgada bacana sunata kapi bīrā। boli na sakahiṃ nayana baha nīrā॥ chana eka soca magana hoi rahe। puni asa bacana kahata saba bhae॥ 4 ॥

Meaning

Hearing Angada's words, the monkey warriors could not speak; tears flowed from their eyes. For a moment they remained absorbed in thought. Then all began to speak such words as these—

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 26 from Kishkindha Kand, in the episode “Sampati Reveals Sita's Whereabouts”. The episode describes despairing vanaras meeting Sampati at the seashore and learning Sita is in Lanka.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sampati Reveals Sita's Whereabouts