Aagen kah mridu bachan banai

Chaupai 4, Under Doha 7

Chaupai Text

आगें कह मृदु बचन बनाई। पाछें अनहित मन कुटिलाई॥ जाकर चित अहि गति सम भाई। अस कुमित्र परिहरेहिं भलाई॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

āgeṃ kaha mṛdu bacana banāī। pācheṃ anahita mana kuṭilāī॥ jākara cita ahi gati sama bhāī। asa kumitra pariharehiṃ bhalāī॥ 4 ॥

Meaning

One who speaks sweetly in front but schemes harm behind, and whose mind is crooked—O brother, whose heart is twisted like the motion of a snake—there is only good in abandoning such a false friend.

Context

Chaupai 4, Under Doha 7

Read Full Episode

Read Full Episode
Sugriva's Sorrow and Vow to Slay Bali