Tribidh samir susitali chhaya

Chaupai 2, Under Doha 106 · Bal Kand

Chaupai Text

त्रिबिध समीर सुसीतलि छाया। सिव बिश्राम बिटप श्रुति गाया॥ एक बार तेहि तर प्रभु गयऊ। तरु बिलोकि उर अति सुखु भयऊ॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

tribidha samīra susītali chāyā। siva bisrāma biṭapa śruti gāyā॥ eka bāra tehi tara prabhu gayau। taru biloki ura ati sukhu bhayau॥ 2 ॥

Meaning

There the three kinds of breeze are cool and gentle, and its shade is very refreshing. The Vedas praise it as Shiva’s resting tree. Once the Lord went beneath that tree, and seeing it, great joy arose in His heart.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 106 from Bal Kand, in the episode “The Wedding of Shiva and Parvati”. The episode describes the sacred wedding of Shiva and Parvati celebrated joyfully across all worlds.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Wedding of Shiva and Parvati