Tei dou bandhu prem janu jite

Chaupai 3, Under Doha 226 · Bal Kand

Chaupai Text

तेइ दोउ बंधु प्रेम जनु जीते। गुर पद कमल पलोटत प्रीते॥ बार बार मुनि अग्या दीन्ही। रघुबर जाइ सयन तब कीन्ही॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

tei doū bandhu prema janu jīte। guru pada kamala paloṭata prīte॥ bāra bāra muni agyā dīnhī। raghubara jāi sayana taba kīnhī॥ 3 ॥

Meaning

Those same two brothers, as though conquered by love, were lovingly massaging the sage's lotus feet. The sage repeatedly gave his order, and then Shri Raghunathji went and lay down to sleep.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 226 from Bal Kand, in the episode “Rama and Lakshmana Tour Janakpur”. The episode describes Rama and Lakshmana touring Janakpur, enchanting all citizens with their divine beauty and grace.

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama and Lakshmana Tour Janakpur