Tadapi ek main kahaun upai
Tadapi ek main kahaun upai
Chaupai 1, Under Doha 69 · Bal Kand
Chaupai Text
तदपि एक मैं कहउँ उपाई। होइ करै जौं दैउ सहाई॥ जस बरु मैं बरनेउँ तुम्ह पाहीं। मिलिहि उमहि तस संसय नाहीं॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
tadapi eka maiṃ kahauṃ upāī। hoi karai jauṃ daiu sahāī॥ jasa baru maiṃ baraneuṃ tumha pāhīṃ। milihi umahi tasa saṃsaya nāhīṃ॥ 1 ॥
Meaning
Still, I can suggest one remedy, if divine help is granted. Uma will surely get just such a groom as I have described before you.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 69 from Bal Kand, in the episode “Parvati’s Birth and Penance”. The episode describes Sati's rebirth as Parvati and her fierce penance to attain Lord Shiva as husband.
Read Full Episode
Read Full Episode
Parvati’s Birth and Penance