Sursari jal krit baruni jana
Sursari jal krit baruni jana
Chaupai 1, Under Doha 70 · Bal Kand
Chaupai Text
सुरसरि जल कृत बारुनि जाना। कबहुँ न संत करहिं तेहि पाना॥ सुरसरि मिलें सो पावन जैसें। ईस अनीसहि अंतरु तैसें॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
surasari jala kṛta bārunī jānā। kabahuṃ na santa karahiṃ tehi pānā॥ surasari mileṃ so pāvana jaiseṃ। īsa anīsahi aṃtaru taiseṃ॥ 1 ॥
Meaning
Knowing wine made from the Ganga’s water to be wine, saints never drink it. But once it is mixed with the Ganga, it becomes pure; the difference between God and the individual soul is like that.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 70 from Bal Kand, in the episode “Parvati’s Birth and Penance”. The episode describes Sati's rebirth as Parvati and her fierce penance to attain Lord Shiva as husband.
Read Full Episode
Read Full Episode
Parvati’s Birth and Penance