Suni nrip gira prem ras sani

Chaupai 4, Under Doha 208 · Bal Kand

Chaupai Text

सुनि नृप गिरा प्रेम रस सानी। हृदयँ हरष माना मुनि ग्यानी॥ तब बसिष्ठ बहुबिधि समुझावा। नृप संदेह नास कहँ पावा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

suni nṛpa girā prema rasa sānī। hṛdayaṃ haraṣa mānā muni gyānī॥ taba basiṣṭha bahubidhi samujhāvā। nṛpa sandeha nāsa kahaṃ pāvā॥ 4 ॥

Meaning

Hearing the king's speech steeped in the nectar of love, the wise sage felt great joy in his heart. Then Vashishtha instructed the king in many ways, and the king's doubt was removed.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 208 from Bal Kand, in the episode “Vishvamitra Asks for Ram and Lakshman”. The episode describes sage Vishvamitra asking Dasharatha for Rama and Lakshmana to guard his sacrifice.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vishvamitra Asks for Ram and Lakshman