Sunasir man mahun asi trasa

Chaupai 4, Under Doha 125 · Bal Kand

Chaupai Text

सुनासीर मन महुँ असि त्रासा। चहत देवरिषि मम पुर बासा॥ जे कामी लोलुप जग माहीं। कुटिल काक इव सबहि डेराहीं॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

sunāsīra mana mahuṃ asi trāsā। cahat devariṣi mama pura bāsā॥ je kāmī lolupa jaga māhīṃ। kuṭila kāka iva sabahi ḍerāhīṃ॥ 4 ॥

Meaning

Such fear arose in Indra's mind: 'The devarshi seeks residence in my city.' Those who are lustful and greedy in the world are afraid of everyone, like crooked crows.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 125 from Bal Kand, in the episode “Causes of Rama's Incarnation”. The episode describes the divine causes behind Rama's incarnation and the birth of Ravana and Kumbhakarna.

Read Full Episode

Read Full Episode
Causes of Rama's Incarnation