Sabhay saprem binit ati sakuch sahit

Doha 225 · Bal Kand

Doha Text

सभय सप्रेम बिनीत अति सकुच सहित दोउ भाइ। गुर पद पंकज नाइ सिर बैठे आयसु पाइ॥ २२५ ॥

Transliteration (IAST)

sabhaya saprema binīta ati sakuca sahita dou bhāi। gura pada paṃkaja nāi sira baiṭhe āyasu pāi॥ 225 ॥

Meaning

Then, with reverence, love, humility, and great modesty, both brothers bowed their heads to the guru's lotus feet and sat down after receiving his command.

Context

This is Doha 225 from Bal Kand, in the episode “Rama and Lakshmana Tour Janakpur”. The episode describes Rama and Lakshmana touring Janakpur, enchanting all citizens with their divine beauty and grace.

Read Full Episode

Rama and Lakshmana Tour Janakpur

Read Full Kanda

Bal Kand