Ramahi lakhanu bilokat kaise
Ramahi lakhanu bilokat kaise
Chaupai 4, Under Doha 263 · Bal Kand
Chaupai Text
रामहि लखनु बिलोकत कैसें। ससिहि चकोर किसोरकु जैसें॥ सतानंद तब आयसु दीन्हा। सीताँ गमनु राम पहिं कीन्हा॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
rāmahi lakhanu bilokata kaiseṃ। sasihi cakor kisoraku jaiseṃ॥ satānaṃda taba āyasu dīnhā। sītāṃ gamanu rāma pahiṃ kīnhā॥ 4 ॥
Meaning
Lakshmana looked at Rama as a young chakor bird looks at the moon. Then Shatananda gave the order, and Sita went to Rama.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 263 from Bal Kand, in the episode “Rama Breaks Shiva's Bow”. The episode describes Rama effortlessly breaking Shiva's great bow and the assembly's joyful celebration.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama Breaks Shiva's Bow