Rajat raj samaj mahun kosalaraj kisor

Doha 242 · Bal Kand

Doha Text

राजत राज समाज महुँ कोसलराज किसोर। सुंदर स्यामल गौर तन बिस्व बिलोचन चोर॥ २४२ ॥

Transliteration (IAST)

rājata rāja samāja mahuṃ kosalarāja kisora। sundara syāmala gaura tana bisva bilocana cora॥ 242 ॥

Meaning

The prince of Kosala, with his beautiful blue-dark and fair body, the thief of the eyes of the world, shines in the royal assembly.

Context

This is Doha 242 from Bal Kand, in the episode “Vishvamitra Enters the Assembly”. The episode describes Vishvamitra entering the great assembly with Rama and Lakshmana, each beholder seeing the princes according to their own devotion.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vishvamitra Enters the Assembly