Rache ruchir bar bandanivare

Chaupai 1, Under Doha 289 · Bal Kand

Chaupai Text

रचे रुचिर बर बंदनिवारे। मनहुँ मनोभवँ फंद सँवारे॥ मंगल कलस अनेक बनाए। ध्वज पताक पट चमर सुहाए॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

rache rucira bara bandanivāre। manahuṃ manobhavaṃ phanda saṃvāre॥ maṃgala kalasa aneka banāe। dhvaja patāka paṭa camara suhāe॥ 1 ॥

Meaning

They made beautiful and splendid festoons, as though Kāma himself had arranged snares. They prepared many auspicious pitchers, and lovely flags, streamers, cloth hangings, and chowries.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 289 from Bal Kand, in the episode “Janaka's Message, Procession Departs”. The episode describes Janaka's joyful message to Dasharatha and the grand wedding procession departing for Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs