Pur purab disi ge dou bhai

Chaupai 1, Under Doha 224 · Bal Kand

Chaupai Text

पुर पूरब दिसि गे दोउ भाई। जहँ धनुमख हित भूमि बनाई॥ अति बिस्तार चारु गच ढारी। बिमल बेदिका रुचिर सँवारी॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

pura pūraba disi ge dou bhāī। jahaṃ dhanumakha hita bhūmi banāī॥ ati bistāra cāru gaca ḍhārī। bimala bedikā rucira saṃvārī॥ 1 ॥

Meaning

The two brothers went to the eastern side of the city, where the ground for the bow-sacrifice had been prepared. It was very broad and beautiful, with a well-laid platform, and a lovely, spotless altar was arranged there.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 224 from Bal Kand, in the episode “Rama and Lakshmana Tour Janakpur”. The episode describes Rama and Lakshmana touring Janakpur, enchanting all citizens with their divine beauty and grace.

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama and Lakshmana Tour Janakpur